品川アーティスト展 2020

パレット版UD大文字ん。

★ Youtube LIVE配信 ★

Youtube配信

12th SHINAGAWA ARTIST EXHIBITION品川アーティスト展2020

2020年 9月12日(土)・13日(日) 11:00~17:30
  • 無観客開催
  • 12日(土)Live配信
  • 13日(日)限定アーカイブ配信


品川にゆかりのあるアーティストがきゅりあんに集結!

街中ダンスやステージパフォーマンス、作品展示をYouTubeでライブ配信!

無観客開催に変更になったため会場には入れません。
ご自宅でYoutube配信をお楽しみください。


今年のテーマ「品川道(しながわどう)」

剣の道は剣道、華の道は華道、と言うように、品川の道は品川道(どう)!
その昔、品川は東海道五十三次一番目の宿場町として栄え、現在は指折りの商店街がひしめき合っています。
ここは人の往来で文化が生まれる場所。
人の往来で文化が発信される様態を、「品川道(どう)」と呼びたいと思います。

タイムテーブル

タイムテーブル9月12日13日

プログラム

◆品パフォ商店街 トーキョー“街(ガイ)”ダンス ~品川フォーカス編~

屋外・7Fイベントホール 特設ステージ

品川区出身のダンサー・振付家の遠田誠が演出し、今年で3年目となるトーキョー“街”ダンス。 地域を巻き込み、街とダンスがない交ぜとなる様子を生で目撃するというスタイルが封じられた今、 果たして彼らはどのような手に打って出るのか? 三密回避の現状でしか起こし得ない新たなる様式のパフォーマンスを見逃すな!

13:00~ 区内4カ所からリモート中継
15:30~ 大井町駅周辺からリモート中継
17:00~ きゅりあんイベントホール

※時間は変更になる場合があります。

品パフォ商店街 トーキョー“街(ガイ)”ダンス ~品川フォーカス編~ 品パフォ商店街 トーキョー“街(ガイ)”ダンス ~品川フォーカス編~
出演: 大塚郁実、小林利那、鈴木綾香、永野沙紀、中村駿
振付・演出・出演: 遠田誠
楽曲提供: 井上裕二(Dill)
企画・技術: 牛川紀政

◆アーティストピッチ

参加アーティストの普段聞くことのできない横顔を紹介。

【MC】 井吹カケル(俳優)
井吹カケル(俳優) アーティストピッチ

◆華道ライブパフォーマンス

普段、完成した作品を見ることの多い生け花を、今年はステージ上で魅せる生け花としてパフォーマンス!

出演:鷲尾芳江
  (いけばな小原流一級家元教授)

鷲尾芳江(いけばな小原流)作品

◆殺陣パフォーマンス

俳優・東武志による、殺陣パフォーマンス。 ソーシャルディスタンスを守った新しい 殺陣をお楽しみください。
出演:東武志

東武志 殺陣パフォーマンス

◆ギター弾き語りライブ

ストリートライブで鍛えた熱い歌声とオリジナル楽曲の弾き語りライブをお楽しみに!
出演:阿部浩二(ミュージシャン)

阿部浩二(ミュージシャン)

◆品川の空想地図トーク

空想地図作家の地理人さんと

セノグラファーの杉山至さんが

品川の古地図を元に

空想地図トークを繰り広げる!

地理人(今和泉隆行)

地理人(今和泉隆行)
(空想地図作家)

杉山至(セノグラファー)

杉山至
(セノグラファー/舞台芸術家)

◆テイクアウト 中止

7Fイベントホール

*CASHIKUu(カシクゥ)(焼き菓子)

*Cizia(チッツィア)<西小山>

*丸田商店(たーさんのしゅうまい)<荏原中延>

*しながわ観光協会(しながわみやげ)<大井町>

テイクアウト テイクアウト

ワークショップ

◆品川の空想地図作り(Part1)<参加無料:事前予約制(先着)各日1回開催、10名> 中止

7Fリハーサル室

空想地図作家の地理人さんをナビゲーターに迎え、品川区の古地図を元に空想地図作りをしてみよう!
完成した地図を考察するイベントホールでのステージトークもあり。

ナビゲート:地理人(今和泉隆行)
ステージトーク:杉山至(セノグラファー)

時間 11:30~13:30 ( 受付 11:00 ) ※時間は変更になる場合があります
対象 小学生~大人

<事前予約方法>

mail:shinagawaartws@gmail.com
電話:03-5479-4112(品川文化振興事業団事務所:平日9:00~17:00)

①参加者名(ふりがな)※複数の場合は全員
②大人 or 未成年(年齢)※未成年者は保護者の同意の上、保護者名を記載
③ご連絡先(電話とメールアドレス)
④参加希望日
⑤参加人数

※折り返しのご連絡で予約が成立となります。
※小学生は保護者同伴でご参加ください。
※定員に達しない場合は、当日受付可能です。
※申込後のキャンセルは、必ず事前にご連絡をください。

空想地図

 

 

地理人(今和泉隆行)

地理人
(今和泉隆行)

◆みんなで未来の品川を創ろう!(空想地図作りPart2) 参加無料、予約不要 中止

7Fリハーサル室

大きな品川の古地図に自由な発想でビルや鉄橋、道路、鉄道などの パーツを追加していき、みんなで未来の品川の地図を完成させよう!

ナビゲート:杉山至(セノグラファー)、NPO法人S.A.I.

時間 14:00〜17:00 ※時間は変更になる場合があります

対象 小学生~大人

 

 

杉山至(セノグラファー)

杉山至
(セノグラファー)

出演者

<展示アーティスト・団体>

顕 arawa/arawa

顕 arawa/arawa

クリエイター/Creator

2016年より活動開始。百貨店・歌舞伎座出展・ネットショップなどで作品を販売しています。 日本の伝統文化である和柄、動物、宇宙天体や数学・物理など様々なテーマを扱い、日々の生活が楽しくなるような作品を目指しています。

HP:https://arawarawa.jimdofree.com/

顕 arawa/arawa

Luna/ルナ

Luna/ルナ

キャンドル作家 /candle artist

心を込めてCandleを制作させていただいております。
インテリアとして飾ったり、灯してリラックス効果を得たりと、Candleの楽しみ方は多用です♪
お気軽にお立ち寄りください(^^)

Luna/ルナ

遠藤比登美/Hitomi Endo

遠藤比登美/Hitomi Endo

ペーパークラフト作家/Papercraft artist

アメリカ発のホビー、スクラップブッキングは写真に優しい素材を使い家族の大切な思い出を、色鮮やかに残すクラフトです。
写真を素敵に飾ったりプレゼントするアイデアもご紹介しています。

ブログ:https://ameblo.jp/tubura87/

遠藤比登美/Hitomi Endo

神谷一郎/Ichiro Kamiya

神谷一郎/Ichiro Kamiya

イラストレーター&漫画家/illustrator&manga artist

漫画プロダクションを経て、漫画家として少年マガジンなどで活動!
1996年よりイラスト制作をはじめました。 最近は、水彩画による挿絵の仕事多し・・・ライフワークとして『歌舞伎関連』のイラストを多く手掛けてます。

神谷一郎/Ichiro Kamiya

夏凛/Karin

夏凛/Karin

フォトグラファー 、ジュエリーデザイナー/Photographer , Jewelry designer

日本工学院専門学校芸術学部を首席で卒業。2011年オリジナルジュエリーブランド「LiLi et LuLu」をスタート。 フォトグラファーとして個展やグループ展に多数参加。写真では外なる「美」を、ジュエリーでは内なる「美」をテーマに精力的に活動中。

夏凛/Karin

深澤ユリコ/<br>Yuriko Fukazawa

深澤ユリコ/
Yuriko Fukazawa

絵描き/A painter

品川区生まれ在住。
絵画・イラスト・立体造形・雑貨など様々なテイストの作品をつくっています。 とくに女性や動物などの少しシュールで温かみのあるイラストを得意としています。

ブログ:https://yrkfvino.exblog.jp/

深澤ユリコ/<br>Yuriko Fukazawa

佐藤麗子 /Reiko Sato

佐藤麗子 /Reiko Sato

フォトグラファー/Photographer

季節の色、夜空をテーマに撮影。現実に存在する世界、でもどこか幻想的でメルヘン。絵本の世界のような、どこか懐かしくほっこりした空気感を大切に撮影しています。

HP:https://reikosatophotography.wixsite.com/portfolio

佐藤麗子 /Reiko Sato

ジルピー/J.L.P

ジルピー/J.L.P

ビーズアート作家/Beadsart artist

色とりどりのビーズ達をアクセサリーだけでなくアートにしたいと思いビーズアートに挑戦を始めました。 愛猫たちの名前をもじった作家名、それをモチーフにしたジルピットというキャラクターの雑貨制作もしています。

ジルピー/J.L.P

須藤敏明/Toshiaki Stowe

須藤敏明/Toshiaki Stowe

絵本作家、イラストレーター/
icture book writer , Illustrator

イラストレーターとしての活動歴43年~品川に住んで31年となりました。 独自の「デジカメレーション技法」にて書籍の表紙用イラストを主に描いてます。 「こいぬ物語」にて「ITVA日本コンテスト」グランプリ受賞。e-space会員

HP:https://stowe.jimdo.com

須藤敏明/Toshiaki Stowe

吉村ヒロシ/Hiroshi Yoshimura

吉村ヒロシ/Hiroshi Yoshimura

レーザーカッタークリエイター/Laser cutter creator

2年前に世田谷のものづくり学校でレーザーカッターに出会いその精巧な加工の魅力に取り憑かれて自分が欲しくなるようなものを基準に創作活動を始めました。現在、ハンドメイドイベントを中心に木の帽子やアロマホルダー、コースターなどをつくって創作活動しています。最近ではいろんなアーティストの衣装なども参加させていただいています。

吉村ヒロシ/Hiroshi Yoshimura

堀間雅絵(手作り雑貨の雅)

堀間雅絵(手作り雑貨の雅)

マーブルアート認定講師 / Marble artist

あのビー玉が驚きのアートに? ビー玉を針金で自在にホールドする岩手県発祥のアートで2015年9月に 品川区中延にマーブルアート教室を開きました。 創り手の発想と技術で繊細な作品からインテリアオブジェと 何でも作れる新しくて斬新なアートなんです。

HP:https://www.hello-miyabi.com/

出展中止

堀間雅絵(手作り雑貨の雅)

愛成会品川プロジェクト

愛成会品川プロジェクト with 加藤甫(写真家)

写真家/Photographer

青物横丁の品川区立障害児者総合支援施設を拠点とし、 「アートを通じ障害のある方と一緒に地域とつながる」をテーマに、 様々なイベントや日常を発信するプロジェクト。 今回は商店街の方々ご協力のもと、利用者さんをモデルに 加藤甫が撮影するプロジェクトを実施。

愛成会品川プロジェクト

パフォーミングアーティスト

東武志/Takeshi Azuma

役者/Actor

俳優。殺陣歴15年。 大学卒業後、俳優活動をスタート。同時に殺陣・現代アクションも習得。 2013年東プロダクションを設立し、さいたま芸術劇場にて主催舞台を多数上演。 俳優と並行して舞台やドラマで殺陣の指導にもあたる。 出演作:NHK大河ドラマ、『篤姫』久坂玄瑞役、『八重の桜』竹村幸之進役、 『真田丸』平岩親吉役、『西郷どん』幻之丞役他。 東プロダクションアクション担当作品:テレビ朝日『おかしな刑事』シリーズ。

東武志/Takeshi Azuma

阿部浩二/Kouji Abe

ミュージシャン/musician

ギターを片手に世界中を旅するストリートミュージシャン。 東京を拠点に年間約300本にも及ぶライブ活動をヒッチハイクなどで移動しながら全国各地で行っている。 9/28 Zepp Tokyo にてワンマンライブ決定!!!

阿部浩二/Kouji Abe

地理人(今和泉隆行)/Chirijin(Takayuki Imaizumi)

空想地図作家/Fancy map writer

7歳の頃から空想地図(実在しない都市の地図)を描く空想地図作家。
大学生時代に47都道府県300都市を回って全国の土地勘をつけ、地図デザイン、 テレビドラマの地理監修・地図制作にも携わり、制作した空想地図は現代美術作品として、 各地の美術館にも出展している。

地理人(今和泉隆行)/Chirijin(Takayuki Imaizumi)

井吹カケル/Kakeru Ibuki

俳優/Actor

品川で生まれ、品川で育つ。 劇団ウルトラマンションメンバーとして活動。 舞台、テレビに出演しながら、CM、ナレーションも務める。 公式ツイキャス「ウルマンネット」第1・第3水曜日22時~

井吹カケル/Kakeru Ibuki

牛川紀政/Norimasa Ushikawa

舞台音響・DJ/Stage sound・DJ

品川区生まれ品川区育ち。演劇ではチェルフィッチュ、サンプル、モメラス、 オフィスマウンテン等、ダンスでは珍しいキノコ舞踊団、大橋可也&ダンサーズ、 伊藤キム、じゅんじゅんSCIENCE等で舞台音響担当。 北品川で「品川パフォーミングアート商店街編」を3度開催し、 2018年この品川ーティスト展で「品パフォ商店街」としてリニューアル。 STスポットにて若手ダンスオムニバス「地上波」主宰。DJ歴22年。 立教大学現代心理学部映像身体学科兼任講師。

牛川紀政/Norimasa Ushikawa

 

遠田誠/Makoto Enda

&ルフィン(エンドルフィン)/endorphin
ダンサー・振付家/Dancer・Choreographer

漆器づくりの家系に生まれ、プロダクトデザインを学ぶ一方、商店街ファンとして街のディティールに注目。デザインする上での俯瞰した 視点とマニアックな街の断片、ダンスの外様としての特異なアプローチから作品づくりを行う。

  • fb

遠田誠/Makoto Enda

©427FOTO

杉山 至/Itaru Sugiyama

舞台美術家/Scenographer

NPO法人 S.A.I./NPO S.A.I.
国際基督教大学卒。在学中より劇団青年団(平田オリザ主宰)に参加。近年は演劇では地点、 サンプル、城山羊の会、ロロ等の美術を担当。ワークショップも多数開催。 劇場のリノベーション等も手がける。第21回読売演劇大賞・最優秀スタッフ賞受賞。 桜美林大学、四国学院大学、女子美術大学非常勤講師、舞台美術研究工房・六尺堂ディレクター、 NPO法人S.A.I.理事、二級建築士。

http://itarusugiyama.blogspot.jp

杉山 至/Itaru Sugiyama

 

鷲尾芳江/いけばな小原流一級家元教授・研究院研修士

Yoshie Washio/Ikebanaohararyu highest grade teacher

季節感を大切に、日常生活で楽しめるシンプルなお花から高度な伝統花まで指導。 渋谷松濤教室を中心に教授活動をしながら、ケーブルテレビ品川のスタジオ挿花を手掛ける。

鷲尾芳江/いけばな小原流一級家元教授・研究院研修士

 

鷲尾芳江/いけばな小原流一級家元教授・研究院研修士

 

チーム “街” ダンス/Team“Gai”dance

ダンサー集団/Dancer group

大塚郁実

幼少から柴田恵美に師事。 「ダンスがみたい!新人シリーズ15」にてオーディエンス賞を受賞。 「病める舞姫」がHOTPOT東アジアダンスプラットフォームへ推薦される。 国際交流基金の企画公演でソロ作品をベトナムで上演。梅田宏明のSomatic Field Projectに参加する。

大塚郁実 

小林利那

埼玉県蕨市出身。現在は主にスッポンザル・粋地獄・森下スタンドのメンバーとして活動中。近藤良平・北尾亘・高橋萌登の作品にも出演するなどダンサーとしての幅を広げる。 遠田誠の作品には2013年より多数参加。

小林利那撮影 星野さとみ

鈴木綾香

幼少よりモダンダンスを始める。 様々なジャンルを経て現在はコンテンポラリーダンサーとして活動し、近年では遠田誠、柴田恵美、三東瑠璃、北尾亘作品等に出演。自称世界一小さなサーカス団・山猫団の団員。 横浜市内の小学校にてWSアシスタントとしても活動中。
嫌いなもの:海。
好きなもの:うどん。

鈴木綾香 

永野沙紀

1989年生まれ。4歳より踊り始める。 これまでに川村美紀子のインナーマミーを始め多数振付家の作品に出演し、国内外のツアーに参加。その他CM、MV出演や振付アシスタントなど。

永野沙紀©BOZZO

中村駿

〈粋地獄〉主宰、〈ブッシュマン〉メンバー 埼玉県春日部市生まれ。 これまでに近藤良平・遠田誠・森下真樹・北尾亘・黒須育海ら著名振付家の作品に多数出演している。 横浜ダンスコレクションEX2014最優秀新人振付家賞受賞、SAI International Dance Festival 2017 SAI Award(1位)

中村駿©camerina

<スタッフ>
空間デザイン、ワークショップ、企画・運営:杉山 至・熊谷祐子(NPO法人S.A.I./六尺堂)
音響プラン・オペレーター 企画・運営:牛川紀政(PLATEAU)
トーキョー“街”ダンス 企画・運営:遠田 誠(&ルフィン)
舞台監督:原口佳子(モリブデン)
照明:岡野昌代(PICOLER)、シバタユキエ
映像:オフィスメネフネ
記録撮影:安藤博美
宣伝美術制作:株式会社エーゼット、プラズム株式会社
企画・運営統括:藤本佳子(ジェンヌプロジェクト合同会社)


  • 主催:公益財団法人品川文化振興事業団
  • 運営協力:NPO法人S.A.I./六尺堂/PLATEAU/ジェンヌプロジェクト合同会社
  • 協力:NPO法人まちづくり大井/一般社団法人しながわ観光協会/大井東口商店街振興組合(東小路飲食店街)/東京都競馬株式会社


  • 品川アーティスト展2020
  • このHPは公益財団法人品川文化振興事業団が主催する品川アーティスト展2020の特設ホームページです。
  • この特設ページの掲載している写真・イラスト等の無断使用・転載を禁止します。
  • ©Shinagawa Culture Foundation. All rights reserved.
TOPへ戻る